АТТРИЦИЯ

– искажение иммигрантами речи на родном языке под воздействием усвоенного языка страны пребывания; утрата ими своего родного языка под влиянием другого, господствующего. Аттриция может быть индивидуальной или относящейся к группе лиц, к целому этносу. Потомки эмигрантов какой-либо нации могут в результате этого процесса не знать своего родного языка (языка своего этноса). Ср., напр.: В. Кюхельбекер и А. Дельвиг, будучи немцами, очень плохо знали немецкий язык. К такой ситуации индивид может относиться безразлично или, наоборот, переживать по этому поводу, стремиться овладеть соответствующим языком. Ср. языковая лояльность.

Смотреть больше слов в «Языковых контактах»

АУДИРОВАНИЕ →← АТТРАКЦИЯ

Синонимы слова "АТТРИЦИЯ":

Смотреть что такое АТТРИЦИЯ в других словарях:

АТТРИЦИЯ

так называется в римско-католическом вероучении, в отличие от контриции, неполное раскаяние, само по себе недостаточное для получения отпущения грехов,... смотреть

АТТРИЦИЯ

аттриция сущ., кол-во синонимов: 1 • раскаяние (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: раскаяние

АТТРИЦИЯ

Аттриция — так называется в римско-католическом вероучении, в отличие от контриции, неполное раскаяние, само по себе недостаточное для получения отпущения грехов, но при исповеди могущее быть восполненным из сокровищницы милосердия, которою располагает церковь. Учение об этом догматически обосновано на положении, что человек вообще редко раскаивается так полно, как это нужно для полного отпущения грехов, но что и это недостаточное раскаяние все же свидетельствует о начале любви к Богу. На деле же понятие это распространяется католической церковью на всякую скорбь о содеянных грехах, даже если она проистекает не из чистого нравственно-религиозного источника, а явилась следствием боязни перед наказанием, ожидающим грешника в загробной жизни. Реформация отвергла учение об А.<br><br><br>... смотреть

АТТРИЦИЯ

АТТРИЦИЯ(лат.). Раскаяние из боязни наказания - католический термин.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.Сино... смотреть

T: 164